1
00:00:09,030 --> 00:00:06,630
okay follow me don't turn your head

2
00:00:14,230 --> 00:00:09,040
too much

3
00:00:20,550 --> 00:00:16,630
so as you can see the hatch on the soyuz

4
00:00:25,109 --> 00:00:23,029
on the right side

5
00:00:27,990 --> 00:00:25,119
already been open for about a minute so

6
00:00:31,109 --> 00:00:28,000
the hatch officially opened at 5 15 a.m

7
00:00:32,709 --> 00:00:31,119
central time 6 15 a.m eastern while the

8
00:00:36,229 --> 00:00:32,719
station was flying over the pacific

9
00:00:46,150 --> 00:00:36,239
ocean just to the west of peru about 251

10
00:00:46,160 --> 00:00:50,950
in a noble old-fashioned way

11
00:00:55,830 --> 00:00:53,189
okay let's move slowly

12
00:00:57,350 --> 00:00:55,840
and first through sergey volkov his

13
00:01:14,469 --> 00:00:57,360
third time on board the international

14
00:01:14,479 --> 00:01:27,510
oh

15
00:01:32,550 --> 00:01:29,590
and they're floating into view the

16
00:01:45,830 --> 00:01:32,560
kazakh cosmonaut id ambatov making his

17
00:01:49,429 --> 00:01:47,590
and just ahead of him was andreas

18
00:01:51,510 --> 00:01:49,439
mogensen

19
00:01:53,429 --> 00:01:51,520
so all three crew members now on board

20
00:01:56,550 --> 00:01:53,439
the international space station again

21
00:02:21,589 --> 00:01:56,560
that hatch opening at 5 15 a.m

22
00:02:25,589 --> 00:02:23,830
now they'll all try to squeeze in here

23
00:02:27,270 --> 00:02:25,599
in the service module again nine crew

24
00:02:28,869 --> 00:02:27,280
members now on board the international

25
00:02:31,270 --> 00:02:28,879
space station for the first time since

26
00:02:32,949 --> 00:02:31,280
2013.

27
00:02:36,869 --> 00:02:32,959
it's gonna be a packed house over the

28
00:02:40,550 --> 00:02:38,390
the three newest crew members in the

29
00:02:42,229 --> 00:02:40,560
middle there in their flight suits

30
00:02:43,270 --> 00:02:42,239
sergei volkov the russian cosmonaut

31
00:02:45,589 --> 00:02:43,280
right there in the center and

32
00:02:47,110 --> 00:02:45,599
immediately behind him

33
00:02:51,910 --> 00:02:47,120
dean ambatov over on the left and

34
00:02:57,030 --> 00:02:55,110
mcc moscow on space to ground one

35
00:02:58,390 --> 00:02:57,040
go ahead we'll read you out and clear

36
00:03:09,430 --> 00:02:58,400
and we see you

37
00:03:09,440 --> 00:03:38,789
as well

38
00:03:55,910 --> 00:03:41,270
mcc moscow and space to ground one how

39
00:03:55,920 --> 00:04:45,110
as you can see we're all ready

40
00:04:49,510 --> 00:04:47,350
waiting for someone to join us

41
00:04:51,110 --> 00:04:49,520
we see you now

42
00:04:53,830 --> 00:04:51,120
uh nice

43
00:05:09,670 --> 00:04:53,840
uh crowd assembled uh we're glad to see

44
00:05:14,710 --> 00:05:13,110
say a few words to us

45
00:05:16,469 --> 00:05:14,720
and then i'm going to

46
00:05:19,430 --> 00:05:16,479
um

47
00:05:21,909 --> 00:05:19,440
transfer the calm to the balcony well

48
00:05:25,830 --> 00:05:21,919
we're doing well everybody's feeling

49
00:05:29,189 --> 00:05:25,840
well we're ready to for work

50
00:05:31,830 --> 00:05:29,199
so i think we can talk to the balcony

51
00:05:35,110 --> 00:05:31,840
right away and then we're going to

52
00:05:40,710 --> 00:05:35,120
proceed with our nominal ops

53
00:05:40,720 --> 00:05:59,189
isa kazakhstan

54
00:06:35,590 --> 00:06:07,670
is

55
00:06:43,430 --> 00:06:38,070
i would like to congratulate you on a

56
00:06:43,440 --> 00:06:53,510
thank you

57
00:06:53,520 --> 00:07:00,469
such a large international crew on board

58
00:07:04,469 --> 00:07:03,350
that's true

59
00:07:07,350 --> 00:07:04,479
i don't

60
00:07:10,070 --> 00:07:07,360
think we didn't have such a

61
00:07:12,950 --> 00:07:10,080
nice representation of countries

62
00:07:15,909 --> 00:07:12,960
all at once on board previously

63
00:07:24,150 --> 00:07:15,919
we have representatives from kazakhstan

64
00:07:34,870 --> 00:07:26,950
and i'm going to give the

65
00:07:44,950 --> 00:07:36,870
i'm going to give the microphone to the

66
00:07:51,189 --> 00:07:47,749
i am glad to have the opportunity to

67
00:07:56,830 --> 00:07:52,309
on the

68
00:07:59,589 --> 00:07:58,629
yesterday

69
00:08:01,749 --> 00:07:59,599
the

70
00:08:04,309 --> 00:08:01,759
entire nation of kazakhstan is

71
00:08:05,909 --> 00:08:04,319
congratulating you

72
00:08:09,029 --> 00:08:05,919
and is wishing

73
00:08:12,309 --> 00:08:09,039
success to you we are very

74
00:08:14,070 --> 00:08:12,319
proud of you uh we're glad to see you in

75
00:08:17,510 --> 00:08:14,080
orbit we would like to wish you every

76
00:08:20,070 --> 00:08:17,520
success and wish you a great health

77
00:08:24,550 --> 00:08:20,080
we're hoping everything will proceed

78
00:08:28,629 --> 00:08:27,189
thank you thank you very much

79
00:08:32,070 --> 00:08:28,639
agency

80
00:08:33,589 --> 00:08:32,080
andreas it is great to see you

81
00:08:35,589 --> 00:08:33,599
in good health from the space station

82
00:08:37,670 --> 00:08:35,599
together with your

83
00:08:39,110 --> 00:08:37,680
iss commemorates us from austin

84
00:08:41,670 --> 00:08:39,120
cosmonauts

85
00:08:43,430 --> 00:08:41,680
good to see you the entire either family

86
00:08:46,150 --> 00:08:43,440
is behind you and we are proud to have

87
00:08:48,150 --> 00:08:46,160
you as representatives for europe on the

88
00:08:49,110 --> 00:08:48,160
space station but they're sitting next

89
00:08:50,790 --> 00:08:49,120
to me

90
00:09:31,910 --> 00:08:50,800
some people who really want to talk to

91
00:09:31,920 --> 00:09:47,590
foreign

92
00:12:34,629 --> 00:10:38,949
um

93
00:12:34,639 --> 00:12:47,030
i know

94
00:12:51,430 --> 00:12:49,990
but i'm going to speak russian it is a

95
00:12:53,030 --> 00:12:51,440
very

96
00:12:55,190 --> 00:12:53,040
important

97
00:12:56,790 --> 00:12:55,200
mission

98
00:13:00,069 --> 00:12:56,800
you've been tasked

99
00:13:01,030 --> 00:13:00,079
with by your country and the nation and

100
00:13:10,389 --> 00:13:01,040
i

101
00:13:12,790 --> 00:13:10,399
head of state mr nazarbayev you know

102
00:13:15,030 --> 00:13:12,800
it's a very

103
00:13:16,430 --> 00:13:15,040
a big

104
00:13:31,829 --> 00:13:16,440
anniversary

105
00:13:35,990 --> 00:13:34,629
congratulations to your crew

106
00:13:38,389 --> 00:13:36,000
from

107
00:13:41,269 --> 00:13:38,399
the government of kazakhstan on this

108
00:13:43,189 --> 00:13:41,279
anniversary we would like to wish you

109
00:13:44,949 --> 00:13:43,199
your

110
00:13:47,670 --> 00:13:44,959
family and

111
00:13:53,990 --> 00:13:47,680
your loved ones health and all the very

112
00:13:54,000 --> 00:13:59,350
wishes

113
00:14:04,870 --> 00:14:02,710
i can say that i here were very well

114
00:14:08,550 --> 00:14:04,880
trained

115
00:14:15,430 --> 00:14:08,560
in many respects you have excellent

116
00:14:22,069 --> 00:14:19,110
so i trust you to find good words to

117
00:14:26,629 --> 00:14:22,079
congratulate the nation and people of

118
00:14:30,870 --> 00:14:27,910
thank you

119
00:14:33,990 --> 00:14:30,880
i can assure you that i will complete

120
00:14:36,629 --> 00:14:34,000
the tasks that are set for me i

121
00:14:39,110 --> 00:14:36,639
am feeling well the flight proceeded

122
00:14:44,310 --> 00:14:41,110
i would like to

123
00:14:50,470 --> 00:14:44,320
pass along my greetings to the people of

124
00:14:54,550 --> 00:14:52,870
hey andy it's matt's here

125
00:14:56,069 --> 00:14:54,560
i just want to say on behalf of all your

126
00:14:57,990 --> 00:14:56,079
friends who've been here and around the

127
00:14:59,430 --> 00:14:58,000
world that we're really proud of you

128
00:15:02,150 --> 00:14:59,440
we've really enjoyed watching you go up

129
00:15:03,829 --> 00:15:02,160
there i hope you had a good trip so far

130
00:15:04,870 --> 00:15:03,839
but it would be uh it would be great to

131
00:15:07,430 --> 00:15:04,880
hear a little bit

132
00:15:13,509 --> 00:15:07,440
about how weightlessness feels as well

133
00:15:18,150 --> 00:15:15,030
well it was really interesting feeling

134
00:15:20,550 --> 00:15:18,160
as soon as the uh the rocket stopped

135
00:15:22,870 --> 00:15:20,560
and we became weightless it felt like we

136
00:15:25,430 --> 00:15:22,880
did a backflip and for the first day or

137
00:15:28,069 --> 00:15:25,440
so it felt like i was hanging from my

138
00:15:29,590 --> 00:15:28,079
legs with my head downwards

139
00:15:32,310 --> 00:15:29,600
um

140
00:15:34,069 --> 00:15:32,320
but after about a day i kind of

141
00:15:35,670 --> 00:15:34,079
had well i don't know i kind of lost

142
00:15:37,590 --> 00:15:35,680
that feeling and now i feel

143
00:15:46,629 --> 00:15:37,600
pretty good about being weightless but

144
00:15:57,670 --> 00:15:48,550
how was the uh so you guys had two days

145
00:15:59,749 --> 00:15:58,790
sleeping

146
00:16:01,670 --> 00:15:59,759
eating

147
00:16:32,949 --> 00:16:01,680
and then of course controlling soyuz

148
00:16:32,959 --> 00:16:36,310
hello

149
00:16:41,509 --> 00:16:39,030
dear friends this is ras cosmas

150
00:16:43,110 --> 00:16:41,519
i agree brinkoff from the communications

151
00:16:45,430 --> 00:16:43,120
department

152
00:16:48,230 --> 00:16:45,440
at roscosmos

153
00:16:51,350 --> 00:16:48,240
i'm glad to see you smiling is

154
00:16:54,389 --> 00:16:51,360
being well thank you very much sergey

155
00:16:56,069 --> 00:16:54,399
uh thanks to you uh we have so many

156
00:16:59,269 --> 00:16:56,079
astronauts and cosmonauts on board

157
00:16:59,279 --> 00:17:02,790
thank you

158
00:17:07,669 --> 00:17:05,189
we're glad to see everyone

159
00:17:11,029 --> 00:17:07,679
good to see everyone doing well

160
00:17:13,189 --> 00:17:11,039
we're glad to see the one-year mission

161
00:17:15,829 --> 00:17:13,199
continuing and

162
00:17:18,630 --> 00:17:15,839
we're watching all the experiments being

163
00:17:21,590 --> 00:17:18,640
performed on board

164
00:17:24,949 --> 00:17:21,600
we're glad to see that they work as

165
00:17:28,710 --> 00:17:24,959
continuing and your participation in the

166
00:17:29,669 --> 00:17:28,720
iss flight is another confirmation that

167
00:17:31,750 --> 00:17:29,679
on

168
00:17:34,310 --> 00:17:31,760
in space things are proceeding much

169
00:17:36,150 --> 00:17:34,320
better than on the ground if we were

170
00:17:39,110 --> 00:17:36,160
cooperating

171
00:17:41,750 --> 00:17:39,120
on the ground on earth as well

172
00:17:44,950 --> 00:17:41,760
as you do on the station that would be

173
00:17:47,909 --> 00:17:44,960
just wonderful i think you're giving us

174
00:17:50,630 --> 00:17:47,919
setting an example how we should work

175
00:17:52,150 --> 00:17:50,640
cooperate on earth

176
00:17:54,070 --> 00:17:52,160
we will continue

177
00:17:57,270 --> 00:17:54,080
trying to

178
00:17:58,710 --> 00:17:57,280
show a good example

179
00:18:00,310 --> 00:17:58,720
of

180
00:18:03,430 --> 00:18:00,320
working well together thank you very

181
00:18:06,630 --> 00:18:03,440
much um we're going to have a big bao

182
00:18:11,029 --> 00:18:06,640
event on the 8th

183
00:18:14,870 --> 00:18:12,950
providing all the answers and

184
00:18:16,470 --> 00:18:14,880
explanations for everything that we have

185
00:18:19,190 --> 00:18:16,480
already accomplished on board and we're

186
00:18:20,789 --> 00:18:19,200
still accomplishing and will do in the

187
00:18:21,990 --> 00:18:20,799
future thank you very much we're very

188
00:18:24,150 --> 00:18:22,000
proud of you

189
00:18:25,270 --> 00:18:24,160
thank you very much and i will talk to

190
00:18:36,710 --> 00:18:25,280
you later

191
00:18:50,870 --> 00:18:38,470
so